1. Срочно требуются переводчики с турецкого на русский ПЕРЕЙТИ
  2. На сайт нужны журналисты! Читать подробности ---> ПЕРЕЙТИ

Требуются переводчики с турецкого на русский

Тема в разделе 'О великолепном сайте', создана пользователем admin, 9 июл 2012.

  1. Фаррух
    Offline

    Фаррух Новый пользователь

    Пол:
    Мужской
    Очень рад буду помочь в переводе ))) Могу с турецкого на русский, также наоборот. Только у меня владение так называемом "старотурецким" очень мало не развито, но не думаю, что это проблема )))
     
  2. Заря
    Offline

    Заря Пользователь

    Пол:
    Женский
    упс! Турецкий для меня равносилен китайскому:(:(sorry... Но я бы очень хотела войти в команду и научиться создавать интересные посты и тесты! Прошу кто знает помогите как это сделать????
     
  3. TopicStarter Overlay
    admin
    Offline

    admin ℂ✫ MUHTEŞEM Команда форума

  4. Заря
    Offline

    Заря Пользователь

    Пол:
    Женский
  5. Gugusya
    Offline

    Gugusya Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    Могу помочь, с радостью
     
  6. WKsenia
    Offline

    WKsenia Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    Могу переводить с немецкого языка на русский, если что буду рада помочь))))) Пишу потому что Мерьем Узерли говорит по немецки, вдруг нужен будет перевод...
     
  7. TopicStarter Overlay
    admin
    Offline

    admin ℂ✫ MUHTEŞEM Команда форума

    Доброго времени суток.
    Увы, в Германии про Мерьем совсем не пишут, поэтому нужны переводчики лишь с турецкого. Спасибо что откликнулись. Если вдруг появится проблема с переводом с немецкого, мы знаем к кому помчаться за помощью!
     
    WKsenia нравится это.
  8. feruze93
    Offline

    feruze93 Пользователь

    Пол:
    Женский
    admin,я тоже вам помогу!
     
    admin нравится это.
  9. yigitciftci
    Offline

    yigitciftci Новый пользователь

    Пол:
    Мужской
    her türlü yardıma hazırım.
     
    admin нравится это.
  10. рузанна
    Offline

    рузанна Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    хочу попробывать
     
  11. evgenia
    Offline

    evgenia Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    тоже понимаю))Если что, тоже могу чем то помочь))
     
  12. Софита
    Offline

    Софита Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    Здравствуйте.Смотрю сериал без перевода,помогу с удовольствием,турецким языком владею. zyaba71@mail.ru
     
    admin и Ольга197689 нравится это.
  13. TopicStarter Overlay
    admin
    Offline

    admin ℂ✫ MUHTEŞEM Команда форума

    Написала Вам в личные сообщения.
     
  14. SofiaCelik
    Offline

    SofiaCelik Пользователь

    Пол:
    Женский
    Свободно владею турецким и являюсь поклонницей сериала "Великолепный век". С радостью помогу - все равно свободного времени навалом :)
     
    Nargizuly нравится это.
  15. Beyhan Sultan✔
    Offline

    Beyhan Sultan✔ Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    Я могу я про происхождению русская а турецкий знаю лучше русского потому что выросла в Анкаре
    --- добавлено: 23 ноя 2012 в 16:31 ---
    Ты тоже знаешь?
     
    SofiaCelik нравится это.
  16. Лейла Ахмедзаде
    Offline

    Лейла Ахмедзаде Заблокирован

    Пол:
    Женский
    Как и русский так и турецкий я знаю на язусть.
    Russ dilini bildiyim gibi turk dilinide ezber biliyorum.
     
    admin нравится это.
  17. Фатима199947
    Offline

    Фатима199947 Пользователь

    Пол:
    Женский
    я знаю турецкий могу вам помочь с переводом
     
    admin нравится это.
  18. Fidan
    Offline

    Fidan Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    Я азербайджанка, но неплохо понимаю турецкий, могу попробовать вам помочь, если что-то будет нужно можете написать мне fidan_sadikhova@mail.ru
     
    Лейла Ахмедзаде и admin нравится это.
  19. Elvira Garfeeva Öztürk
    Offline

    Elvira Garfeeva Öztürk Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    Zdravstvyite,
    Menya zovut Elvira. Ochen horosho znauy turecki yazik, j'vy v Stambule ne pervi god :) Est opit perevoda, poetomy hochy rabotat s vami. email elviragarfeeva@gmail.com
     
    admin нравится это.
  20. _lale_
    Offline

    _lale_ Новый пользователь

    Пол:
    Женский
    Здравствуйте,
    Неплохо знаю турецкий, чем смогу, помогу :)
     
    _lale__ и admin нравится это.

Поделиться этой страницей